This runner saved himself for the last 5 kilometers. Elle s'est réservée une bonne part de gâteau. Traduction Context Correcteur Synonymes. Le Réseau Natura 2000 européen comprend des réserves naturelles marines. Ce coureur s'est réservé pour les 5 derniers kilomètres. Je vais faire le plein, je n'ai plus grande réserve de carburant. Ce périple nous a réservé de bonnes surprises. Les expressions simples en anglais pour réserver une chambre d’hôtel Ça y est ! Je vous mets cet exemplaire de côté sous réserve que vous passiez le chercher avant 10 heures. Avec ce blocus, nous avons été obligés de puiser dans les réserves. Ce logement est habitable sous réserve d'aménagement. The chef put his pastry dough to one side in order to prepare his filling. Nous n'avons plus de stylos, il faut aller en cherche à la réserve. Il reste du matériel en réserve au cas où il y en aurait besoin. Les militaires sont soumis à l'obligation de réserve. Je réserverais cette procédure à des cas exceptionnels. That trek had good surprises in store for us. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. Signalez une publicité qui vous semble abusive. Il faudra lever toutes les réserves avant de pouvoir approuver le projet. Réserver au restaurant (traduction en anglais) Précédent Suivant. The baroness was saving herself for her future husband. Heureusement cette fiche d'anglais a pour but de vous aider ! Voir la traduction automatique de Google Translate de 'réserver'. // Mon frère a décidé de consulter une voyante pour savoir ce que l'avenir lui réserve. La politique étrangère est le domaine réservé du président de la République. 5: So, four people tonight. The government issued a few reservations about this agreement. Je n'ai pas mangé toutes les frites parce que je me réserve pour le dessert. Devenez parrain de WordReference pour voir le site sans publicités. fr. La catégorie du dictionnaire de phrases'Affaires | Réservations' inclut des traductions français-anglais de phrases et d'expressions communes. Ex : "J'écris une lettre". Voir la traduction automatique de Google Translate de 'réserve'. Je réserverais cette procédure à des cas exceptionnels. 1: Three Forks Restaurant, hello. Richard réserve ce costume aux grandes occasions. Notre appli primée guide de conversation anglaise pour systèmes Android contient plus de 6000 phrases et mots utiles avec enregistrement sonore. My brother decided to consult a clairvoyant to see what the future held for him. La conjugaison du verbe réserver sa définition et ses synonymes. L’avocat a prié les juges de lui réserver la réplique, il leur a demandé la permission, le droit de répliquer quand il sera temps. Raphaël a de bonnes bouteilles en réserve dans sa cave. Consultez la traduction français-allemand de réserver dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Conjugaison du verbe reserve en anglais, voir les modèles de conjugaison en anglais, les verbes irréguliers. We don't have any more pens; we'll have to retrieve some from the storehouse. (Pronominal) Se proposer de faire une chose, remettre à la faire quand on le trouvera à propos, en temps et lieu. Conjuguer le verbe réserver à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. (retenir) book⇒ vtr transitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." Conjuguer le verbe anglais to reserve à indicatif, subjonctif, impératif, infinitif, conditionnel, participe, gérondif. Se réserver de faire quelque chose. Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire réserver et beaucoup d’autres mots. Prenez une grande respiration et utilisez nos expressions pour vous aider à bien vous faire comprendre en faisant votre réservation. Cette table est réservée pour un groupe de 15 personnes. Un oubli important ? En savoir plus. Formes composées: Français: Anglais: réserver la primeur de l'information à [qqn] loc v locution verbale: groupe de mots fonctionnant comme un verbe. Action de réserver, de mettre de côté.. En raison de l’épaisse couche de feuilles mortes qui recouvre le sol de la Hêtraie, les Bryophytes — réserve faite des espèces corticoles — se font rares […]. Comment dit-on reserver en anglais ? Cherchez des exemples de traductions se réserver dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. 2: Hello? Synonymes Traduire des documents Grammaire Dictionnaire Expressio. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "reserve" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. keep back for yourself, hold back for yourself, have a supply, have a reserve, have a stockpile, professional confidentiality, professional discretion, the space provided, the space provided for this, no-hunt zone, no-hunting zone, no-hunting area, (conduire avec presque plus de carburant). Mon collègue sait agir avec réserve lorsque nécessaire. réserver - Traduction anglaise de réserver depuis le français, d'après le dictionnaire Français-Anglais - Cambridge Dictonary La traduction du verbe réserver en contexte Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Cette savane est une réserve d'animaux sauvages. Pierre a en réserve une vieille bicyclette pour les jours où il y a grève des transports. Suite à la réception des travaux, le client a émis une dizaine de réserves. WordReference English-French Dictionary © 2020: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "réserver" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. Après leur service militaire, les appelés sont versés dans la réserve. Aujourd’hui, une petite vidéo qui pourra vous être utile si vous avez besoin de réserver une chambre d’hôtel en anglais. My brother decided to consult a clairvoyant to see what the future held for him. L’aéroport est le point de départ de bien des séjours à l’étranger. “A new lesson about travelling”!Après vous avoir proposé de prendre l’avion en anglais dans un précédent article, nous vous donnons aujourd’hui quelques mots-clefs pour réserver votre hôtel lors de prochains voyages.. Rendez-vous ici pour en savoir plus sur l’anglais … Les militaires sont soumis au devoir de réserve. Principales traductions: Français: Anglais: réserver⇒ vtr verbe transitif: verbe qui s'utilise avec un complément d'objet direct (COD). Le directeur a donné son accord sous réserve. expand_more We must reserve jobs for French people in France and for Europeans in Europe. // Mon frère a décidé de consulter une voyante pour savoir ce que l'avenir lui réserve. reserver traduction en anglais. // He gave his agreement with one reservation (. Il faut réserver les emplois aux Français en France et aux européens en Europe. Consultez la traduction français-anglais de réserver dans le dictionnaire PONS qui inclut un entraîneur de vocabulaire, les tableaux de conjugaison et les prononciations. Conjugaison du verbe réserver en français : auxiliaires, temps composés, temps simples, présent, passé, plus-que-parfait, futur, impératif, participe passé, subjonctif, conditionnel, les verbes irréguliers. Les joueurs entament le cinquième set mais l'Espagnol a encore de la réserve. She is not very effusive; she is quite reserved (. Ne vous inquiétez pas, c’est très facile. Vérifiez les traductions 'réserver une période' en anglais. Réserver un hôtel en anglais grâce à ce vocabulaire de voyage essentiel Isabelle Si vous faites partie des millions de personnes qui apprenent l’anglais des voyages, ou si vous voyagez pour le travail, il faudra que vous sachiez réserver un hôtel en anglais. The restaurant owner reserved a round table for us. Elle n'est pas très expansive, elle est plutôt réservée. La baronne se réservait pour son futur mari. Il a donné son accord avec réserve. Son manque de réserve lui vaut l'antipathie de son chef. The baroness was saving herself for her future husband. Où que vous alliez dans le monde, il y a de fortes chances pour que vous ayez à parler en anglais que ce soit pour se présenter au bureau d’embarquement, pour enregistrer ses valises ou encore pour réserver son billet d’avion en anglais. Exercice d'anglais "Réserver une chambre d'hôtel (courrier)" créé par bridg avec le générateur de tests - créez votre propre test ! Ce périple nous a réservé de bonnes surprises. Richard keeps this suit for important occasions. Ce coureur s'est réservé pour les 5 derniers kilomètres. Traductions en contexte de "reserver" en français-anglais avec Reverso Context : réserver, se réserver, vous pouvez réserver, réserver une chambre, réserver le droit Le chef réserva sa pâte au frais afin de préparer son appareil. Elle s'est réservée une bonne part de gâteau. Le restaurateur nous a réservé une table ronde. La mise en réserve est votée lors de l'assemblée générale des actionnaires. La baronne se réservait pour son futur mari. Réserver une chambre d'hotel en anglais peut requérir une quantité de vocabulaire en anglais à comprendre. Dans notre nouveau siecle, l'enfer serait-il reserve a qui ne s'offre pas au regard.. Aidez WordReference : Posez la question dans les forums. Après la guerre, il fut démobilisé mais resta officier de réserve. Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. Le restaurateur nous a réservé une table ronde. After their military service, the conscripts are transferred to the reserves. My colleague knows how to act with discretion when necessary. Plus. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "je voudrais réserver" – Dictionnaire anglais-français et moteur de recherche de traductions anglaises. Le manque de réserve du magasin empêche de livrer les clients avant Noël. I haven't eaten all the chips because I'm saving myself for dessert. - Nous mettons toujours un peu d'argent en réserve pour les dépenses imprévues. Hello, I would like to reserve a table for this evening. Il a émis un avis réservé sur cette question. Cherchez des exemples de traductions réserver une période dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. Dans notre article d’aujourd’hui, nous vous aidons avec quelques phrases et mots standards pour rafraîchir votre mémoire. WordReference English-French Dictionary © 2020: Forums WR - discussions dont le titre comprend le(s) mot(s) "réserve" : Dans d'autres langues : Espagnol | Portugais | Italien | Allemand | néerlandais | Suédois | Polonais | Roumain | Tchèque | Grec | Turc | Chinois | Japonais | Coréen | Arabe. I would reserve this procedure for exceptional cases. The chef put his pastry dough to one side in order to prepare his filling. Je mets des confitures en réserve pour les donner à mes petits-enfants. reservation définition, signification, ce qu'est reservation: 1. an arrangement in which something such as a seat on an aircraft or a table at a restaurant is…. Les champs marqués d'un astérisque sont obligatoires. Reserved by? La conjugaison du verbe anglais reserve. Vous vous êtes décidé et c’est le moment fatidique pour faire votre réservation. 3: Yes, for how many people ? Acheter/Commander/Réserver en anglais-Expressions françaises traduites en anglais This runner saved himself for the last 5 kilometers. I would reserve this procedure for exceptional cases. This savanna is a reserve for wild animals. I haven't eaten all the chips because I'm saving myself for dessert. Réserve ta soirée samedi parce je fais une méga fête chez moi ! Un oubli important ? Le gouvernement a émis quelques réserves à cet accord. Vous ne vous sentez pas encore très sûr pour réserver une chambre d’hôtel en anglais ? ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, c'est à ce même hôtel que nous proposons de vous réserver un, Faire une résérvation/résérver une chambre, FR: pronoms - réserver la chambre à ses clients, j'ai décidé de reserver une suite favorable à votre demande, le sort qu'il devait réserver aux embryons, Merci de réserver un bon accueil à sa demande. réserve \ʁe.zɛʁv\ féminin. réserver … Ces informations sont destinées au groupe Bayard, auquel NotreFamille.com appartient. Application mobile. She kept a good part of the cake for herself. Allons ramasser du bois, il faut qu'on ait de la réserve pour cet hiver. There is still material in reserve in case of need. Nous voudrons réserver à ces dates s'il vous plait. This table is reserved for a group of 15 people. The restaurant owner reserved a round table for us. Richard keeps this suit for important occasions. Les paiements en monnaie de réserve ne sont pas courants. Signalez une publicité qui vous semble abusive. That trek had good surprises in store for us. keep back for yourself, hold back for yourself. "She found the cat." Il est jeune plein de rêve et d'aventure mais nul ne sait ce que l'avenir nous réserve. 4: Well, we have four people. Je me réserve de lui en dire mon avis en temps et lieu. On recherche pour ce poste quelqu'un qui fasse preuve de réserve. Richard réserve ce costume aux grandes occasions. He wants their family to be the first to hear the news. Vérifiez les traductions 'se réserver' en Anglais. La traduction du verbe reserve en contexte. Il réserve la primeur de l'information à leur famille. [ Plus de cours et d'exercices de bridg ] … Signalez une erreur ou suggérez une amélioration. ⓘ Un ou plusieurs fils de discussions du forum correspondent exactement au terme que vous recherchez, aucune réserve de sa part ne pourra être acceptée. Il a intégré l'équipe il y a peu : il a encore de la réserve. Nous vous remercions de lui réserver votre meilleur accueil. "Elle a retrouvé son chat". Le chef réserva sa pâte au frais afin de préparer son appareil. She kept a good part of the cake for herself. Traductions en contexte de "réserver" en français-anglais avec Reverso Context : se réserver, vous pouvez réserver, réserver une chambre, réserver le droit, réserver une place Je n'ai pas mangé toutes les frites parce que je me réserve pour le dessert. autorisées sous réserve des dispositions des articles... avec une réserve en matière de trafic de stupéfiants, Could you reserve the room for me until then.